定了！2021上海家具展將延期到12月28-31日舉行

發(fā)布日期：2021-08-24 01:53:11　瀏覽次數(shù)：516

尊敬的參展商、觀眾、合作伙伴及各界同仁：

因國(guó)內(nèi)疫情防控形勢(shì)仍比較嚴(yán)峻，我們很遺憾地通知各位，原定于2021年9月7-11日舉辦的第二十七屆中國(guó)國(guó)際家具展覽會(huì)和原定于2021年9月7-10日舉辦的摩登上海時(shí)尚家居展，將延期至 2021年12月28-31日在上海新國(guó)際博覽中心舉辦。

對(duì)于延期展會(huì)給您造成的諸多不便，我們深表歉意，但是觀眾、展商和合作伙伴的健康和安全始終是我們最為關(guān)注的。根據(jù)相關(guān)政府部門對(duì)于大型集會(huì)的最新建議，并與行業(yè)內(nèi)的合作伙伴充分溝通后，我們相信新的檔期會(huì)為大家的相聚和業(yè)務(wù)洽談提供更好的環(huán)境和體驗(yàn)。

我們2021年的展會(huì)已經(jīng)有 109541 人預(yù)登記參觀，體現(xiàn)了家具/家居行業(yè)從業(yè)人員對(duì)于相聚交流的熱情。盡管暫時(shí)無法在線下展會(huì)相聚，我們會(huì)很快公布相關(guān)計(jì)劃，以保持行業(yè)的緊密連接。

再次感謝各位的大力支持、理解和信任，雖然因疫情我們沒能如約在9月相聚上海浦東，相信一切的等待都是值得的！

中國(guó)家具協(xié)會(huì)

上海博華國(guó)際展覽有限公司

2021.8.16

POSTPONEMENT NOTICE

The 27TH China International Furniture Expo and

Maison Shanghai Rescheduled to 28-31 December 2021

Dear Exhibitors, Visitors, all concerning Partners and Fellows,

The organizers of the 27TH China International Furniture Expo (Furniture China 2021), originally scheduled to be held from 7-11 September 2021, along with its concurrent fair Maison Shanghai, scheduled from 7-10 September 2021 have been rescheduled to 28-31 December 2021, at Shanghai New International Expo Centre.

We apologize for any inconvenience this change in dates will cause but the health and safety of our visitors, exhibitors and partners is always our top priority. Following the latest advice from local authorities on holding large gatherings, and after consulting with our industry partners, we feel the new dates will provide a much better environment and experience for our community to meet and do business.

Our 2021 Expo has already received 109541 pre-registered attendees, demonstrating the desire within our industry to come together and connect. We will shortly announce plans to keep the community connected whilst the in-person event is unable to take place.

We would like to take this opportunity to thank everyone for their strong support, understanding and trust. Despite not being able to meet in person in September at Pudong, Shanghai as planned, we are confident it will be worth the wait for when we can reconvene and reconnect later in 2021!

China National Furniture Association (CNFA)

Shanghai Sinoexpo Informa Markets International Exhibition Co., Ltd.

2021.08.16

對(duì)于已經(jīng)領(lǐng)取『中國(guó)國(guó)際家具展覽會(huì)』& 『摩登上海時(shí)尚家居展』2021展會(huì)門票的觀眾，您的門票仍然有效。上海家具展團(tuán)隊(duì)將妥善安排好各項(xiàng)工作，竭力為您打造最佳參展、觀展環(huán)境。我們對(duì)您長(zhǎng)期以來給予我們的理解與支持表示衷心的感謝！

附件(Enclosure)：